İçeriğe geç
Giriş yap

Kullanım koşulları

Son güncelleme: 18 Kas 2026

Bu sayfa tamamlanıyor

AroundProperty'yi işletenle ilgili bazı bilgiler henüz girilmedi. Bu bilgiler “tamamlanacak” yazan yerlerde görünecek.

Bu koşullar, tamamlanacak tarafından işletilen ve aroundproperty.com adresinde yer alan web uygulaması AroundProperty'yi kullanımınızı düzenler (bkz. Yasal bildirim). Hesap oluşturarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kişisel verilerin nasıl işlendiğini açıklayan Gizlilik politikasını da okumanızı rica ederiz.

Hizmet

#

AroundProperty, mülklerinizin kayıtlarını tek bir yerde tutmanıza yardımcı olur: haritaları ve planlarıyla arazi ve binalar, üyeler ve roller, cariler, kasa ve banka hesapları, faturalar ve ödemeler, ürünler ve stok, özel dosyalar ve isterseniz yapay zekâyla belge okuma. Hizmet Hakkımızda sayfasında daha ayrıntılı anlatılır.

AroundProperty operasyonel bir kayıttır. Muhasebe, vergi, hukuk veya finans danışmanlığı değildir ve herhangi bir muhasebe ya da vergi kuralına uygun olduğunu iddia etmez. Kendi yükümlülüklerinizden siz sorumlu olmaya devam edersiniz.

Hesabınız

#
  • En az 18 yaşında olmalı ve sözleşme yapma ehliyetine sahip olmalısınız.
  • Doğru bilgiler verin ve e-posta adresinizi güncel tutun; önemli mesajlar bu adrese gönderilir.
  • Hesap kişiseldir. Şifrenizi gizli tutun, ortak cihazlarda çıkış yapın ve hesabınızı başka birinin kullandığını düşünüyorsanız tamamlanacak adresine yazarak bize bildirin.
  • Hesabınızla yapılan her şeyden siz sorumlusunuz.

Kabul edilebilir kullanım

#

AroundProperty'yi şu amaçlarla kullanmayın:

  • hukuka aykırı içerikleri veya başkalarının haklarını ihlal eden içerikleri saklamak ya da paylaşmak;
  • hukuka uygun bir dayanak olmadan başka kişilere ait kişisel verileri girmek;
  • kötü amaçlı yazılım veya hizmete ya da kullanıcılarına zarar vermeye yönelik dosyalar yüklemek;
  • görme izniniz olmayan hesaplara, mülklere veya verilere erişmek ya da sınırları ve güvenlik önlemlerini aşmak;
  • hizmeti aşırı yüklemek veya hizmete uygulamanın olağan kullanımı yerine otomatik araçlarla erişmek.

Bu kuralları açıkça ihlal eden içerikleri kaldırabilir veya erişimi askıya alabiliriz; bu konu Kullanımın sona ermesi bölümünde açıklanmıştır.

İçeriğiniz

#

Girdiğiniz kayıtlar ve dosyalar size ait olmaya devam eder. Bunları sizin ve davet ettiğiniz üyeler için saklamamız, kopyalamamız, işlememiz ve görüntülememiz amacıyla, hizmeti sunmak için gerekli olanla sınırlı bir lisansı bize verirsiniz: örneğin dosyaları virüslere karşı taramak, önizlemeler oluşturmak, yedek almak ve istediğinizde bir belgeyi onu okuyan yapay zekâ hizmetine göndermek için. Bu lisans, yedekler ve silinemeyen kayıtlar saklı kalmak kaydıyla içerik silindiğinde sona erer (bkz. Finansal ve stok kayıtları).

Yüklediğiniz içerikleri yükleme hakkına sahip olduğunuzu onaylarsınız.

Mülkler, roller ve sorumluluklar

#
  • Bir mülkün her üyesinin bir rolü vardır: sahip, yönetici veya izleyici. Sahipler ve yöneticiler mülkteki her şeyi yönetebilir; izleyiciler yalnızca mülkün ayrıntılarını, arazi ve binalarını ve haritalarını görür. Bir başkasını yalnızca sahipler sahip yapabilir.
  • “Sahip”, AroundProperty'deki bir erişim rolüdür. Bir mülk üzerindeki hukuki mülkiyeti ne kanıtlar ne de oluşturur.
  • Kimi davet edeceklerine sahipler ve yöneticiler karar verir ve verdikleri erişimden onlar sorumludur. Bir mülkte her zaman en az bir etkin sahip bulunur.
  • Arşivlenmiş bir mülk, geri yüklenene kadar herkes için salt okunurdur.

Finansal ve stok kayıtları

#

Geçmişin güvenilir kalması için kesinleşmiş faturalar, onaylanmış ödemeler ve tahsilatlar ile onaylanmış mal kabulleri düzenlenemez veya silinemez. Hatalar düzeltici belge veya ters kayıt gibi ayrı belgelerle düzeltilir ve bu kayıtlara eklenen dosyalar kaldırılamaz. Bir kaydı kesinleştirmeden veya onaylamadan önce kontrol edin.

Bakiyeler, borçlar ve stok girdiğiniz bilgilerden hesaplanır. Kayıtlarınızın doğruluğundan siz sorumlusunuz.

Yapay zekâyla belge okuma

#
  • AroundProperty'den bir faturayı, ödeme dekontunu veya banka SMS'ini okumasını istediğinizde, dosya veya metin Gizlilik politikasında açıklandığı gibi Anthropic'in Claude hizmetine gönderilir. Bu özelliği yalnızca bu amaçla paylaşmaya yetkili olduğunuz belgeler için kullanın.
  • Sonuç bir öneridir. Hiçbir alan “Kontrol edin” olarak işaretlenmemiş olsa bile hatalar içerebilir. Kaydetmeden önce her alanı gözden geçirin.
  • Siz gözden geçirip kaydetmeyi seçene kadar hiçbir şey kaydedilmez ve kaydettiklerinizden siz sorumlusunuz.
  • Bu özellik herhangi bir zamanda kullanılamaz hâle gelebilir, sınırlandırılabilir (örneğin saatte belirli bir okuma sayısıyla) veya değiştirilebilir.

Üçüncü taraf hizmetleri

#

Google ile giriş ve Esri'nin uydu görüntüleri bu şirketler tarafından sağlanır ve bunlara kendi koşulları uygulanır. İşletmediğimiz hizmetlerden sorumlu değiliz.

Hizmetin erişilebilirliği ve değişiklikler

#

AroundProperty'yi erişilebilir ve güvenli tutmak için çalışıyoruz, ancak her zaman erişilebilir veya hatasız olacağını vaat edemeyiz. Hizmet bakım, güncellemeler veya kontrolümüz dışındaki nedenlerle kesintiye uğrayabilir. Özellikleri değiştirebilir veya kaldırabiliriz; bir değişiklik hizmeti kullanma biçiminizi önemli ölçüde etkiliyorsa, makul ölçüde mümkün olduğunda bunu size önceden bildiririz.

Saklamakla yükümlü olduğunuz belgelerin kendi kopyalarını saklayın.

Sorumluluk

#

İspanyol ve Avrupa hukukunda öngörüldüğü ölçüde sorumluyuz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm; kasıt veya ağır ihmalden ya da ölüm veya bedensel zarardan doğan sorumluluk gibi kanunen sınırlandırılamayan sorumlulukları ve İspanya Tüketicileri ve Kullanıcıları Koruma Genel Kanunu dahil tüketici koruma mevzuatının size tanıdığı hakları sınırlamaz.

Bu sınırlar içinde; dolaylı zararlardan veya kâr kaybından, kayıtlarınıza ya da yapay zekâ önerilerine dayanarak verdiğiniz kararlardan veya işletmediğimiz hizmetlerin yol açtığı sorunlardan sorumlu değiliz.

Kullanımın sona ermesi, dışa aktarma ve silme

#

AroundProperty'yi kullanmayı istediğiniz zaman bırakabilirsiniz. Hesabınızın veya bir mülkün ve verilerinin silinmesini istemek ya da verilerinizin bir kopyasını yaygın kullanılan, makinece okunabilir bir biçimde almak için hesabınızın e-posta adresinden tamamlanacak adresine yazın. Diğer üyelerle paylaştığınız bir mülk onların emeğini de içerir; bu yüzden işlem yapmadan önce her durumda neyin silinebileceğini size açıklarız.

Bu koşulları veya kanunu ciddi ya da tekrarlı biçimde ihlal eden bir hesabı askıya alabilir veya kapatabiliriz; diğer kullanıcıları ya da hizmeti korumak için de bunu yapabiliriz. Uygun olduğunda nedenini size bildirir ve önce verilerinizi dışa aktarma fırsatı tanırız.

Bu koşullardaki değişiklikler

#

Bu koşulları, örneğin hizmet veya mevzuat değiştiğinde güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri yürürlüğe girmeden önce size e-postayla veya bu sitede bir bildirimle haber veririz. Kabul etmiyorsanız hizmeti kullanmayı bırakabilir ve verilerinizin silinmesini isteyebilirsiniz; değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra hizmeti kullanmaya devam ederseniz yeni koşullar sizin için de geçerli olur.

Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkemeler

#

Bu koşullar İspanyol hukukuna tabidir. Tüketiciyseniz yaşadığınız ülkenin emredici kurallarının sağladığı korumadan yararlanmaya devam edersiniz ve tüketici mevzuatının öngördüğü şekilde ikamet ettiğiniz yerin mahkemelerine başvurabilirsiniz. Aksi hâlde uyuşmazlıklarda tamamlanacak (İspanya) mahkemeleri yetkilidir.

İletişim

#

Bu koşullarla ilgili sorularınız için: tamamlanacak.