Skip to content
Sign in

Privacy policy

Last updated Nov 18, 2026

This page is being completed

Some details about who operates AroundProperty have not been filled in yet. They will appear where you see “to be completed”.

This policy explains how personal data is processed when you use AroundProperty at aroundproperty.com. It describes what the application actually does. If anything is unclear, write to to be completed.

In short

#
  • We process the details you give us and the records you enter, in order to provide the service.
  • Files stay private: each one is checked for viruses and can be downloaded only by members allowed to see it.
  • There are no analytics, advertising or tracking cookies. The only cookies keep you signed in and remember your language.
  • A document is sent to Anthropic's Claude service only when you ask AroundProperty to read it.
  • You can ask for a copy, a correction or the deletion of your data at any time, and complain to the Spanish data protection authority (AEPD).

Who is responsible

#

The controller of your personal data is:

Name
to be completed
Legal form
to be completed
Tax ID (NIF)
to be completed
Address
to be completed
Email
to be completed
Website
aroundproperty.com

For any question about your data, write to to be completed.

What data we process

#

Your account

Your name, your email address and your password, which is stored only as a secure hash. Also your preferred language and time zone, whether your email address is confirmed and, if you use it, the Google account linked to your sign-in (its identifier and email address).

What you enter about your properties

Property details and address; land, buildings and spaces with their maps and plans; members and invitations; parties (names, contact details, identification numbers and addresses of suppliers and others); accounts and their bank details; invoices, payments, goods and stock. You decide what to enter.

Files

The photos and PDFs you attach to records, such as invoices, payment slips or plans, and the previews made from them.

Reading documents

When you ask AroundProperty to read an invoice, a payment slip or a bank SMS: the file or text, the proposal that comes back, and how many documents and tokens were used.

Activity and technical data

The history of changes in each property (who changed what, and when) and account events such as a password change. Your sessions, with a description of the browser and when each was created and last used. Counters that limit repeated attempts, kept under a hash of your IP address or account. Server logs of requests (the address requested, the result, the time) and, at the web server, your IP address.

Emails

The emails we send you: confirming your address, resetting your password, invitations, requests to remove an owner, and security notices such as a password change.

Why we process data, and on what legal basis

#
  • To provide the service you signed up for: your account and signing in, your properties and records, files, the emails that belong to the service, and reading documents when you ask for it. Legal basis: performance of the contract (Art. 6(1)(b) GDPR).
  • To keep the service secure: sessions, signing in again for sensitive actions, limits on repeated attempts, virus checks, logs and the activity history. Legal basis: our legitimate interest in protecting the service and its users (Art. 6(1)(f) GDPR).
  • Invitations: when a member invites someone, we use that person's email address to send the invitation. Legal basis: the legitimate interest of the members of the property in working together (Art. 6(1)(f) GDPR).
  • To meet legal obligations, such as answering a lawful request from an authority (Art. 6(1)(c) GDPR).
  • Consent: we do not rely on consent for anything at present. If we ever add an optional feature that needs it, we will ask first, and you can withdraw your consent at any time.

We do not sell personal data, show advertising or build profiles. AroundProperty takes no decisions about you based solely on automated processing: reading a document only produces a proposal that you check before anything is saved.

A name, an email address and a password (or a Google account) are needed to create an account; without them we cannot provide the service.

Who receives data

#

The members of a property see its records according to their role. Platform administrators can see account details (name, email address, status) in order to run the service, but not the content of properties. Apart from that, data reaches only these providers, each for the purpose described:

  • Hosting: to be completed runs the server that stores the application, the database and the files.
  • Email delivery: to be completed delivers the emails we send. It receives the recipient's address and the message.
  • Google, only if you choose “Continue with Google”: you sign in on Google's page, and Google tells us your account identifier, email address and name. See Google's privacy policy.
  • Esri, which provides the satellite imagery on the maps of land and buildings. Your browser loads the images directly from Esri, so Esri receives your IP address and the map area you view. See Esri's privacy statement.
  • Anthropic, through the Claude API, only when you ask AroundProperty to read an invoice, a payment slip or a bank SMS. Only that file or text is sent, with fixed instructions and no other data from your property; photos are re-encoded first, without metadata such as GPS position. Under Anthropic's commercial terms, data sent through its API is not used to train its models, and Anthropic's own policy sets how long it keeps it. See Anthropic's privacy policy and commercial terms.

Virus checks and plan previews run on our own server; no other company sees your files for them. We use no analytics, advertising or other third-party scripts, and the fonts are served from our own server.

International transfers

#

Anthropic, Google and Esri are based in the United States, so using those features can mean transferring data outside the European Economic Area. Such transfers rely on the safeguards provided by the GDPR, such as the European Commission's adequacy decision for the EU–US Data Privacy Framework or the Commission's Standard Contractual Clauses, as set out in each provider's terms and policies linked above.

How long we keep data

#
  • Account: while your account exists. When you ask us to delete it, we delete or anonymize your data, except what the law requires us to keep.
  • Sessions: 7 days from signing in, or until you sign out. Expired sessions are deleted.
  • Email links: a confirmation link is valid for 24 hours, a password-reset link for 30 minutes and an invitation for 7 days. The content of an email is deleted as soon as it has been sent, and the record of the sending 7 days later.
  • Property records and files: as long as the property exists. An archived property keeps its records, read-only. A file you delete is removed from storage. Files attached to final invoices and to confirmed payments or receipts cannot be deleted, because they are the evidence of those records.
  • Document readings: a reading you do not use is deleted after 7 days, together with its file; only the monthly number of documents and tokens is kept. A reading you use stays with the record it created.
  • Activity history: append-only, kept as long as the property exists, so that it can show who changed what.
  • Attempt counters: deleted within an hour.
  • Server logs: kept for a short time, then rotated out.
  • Backups: copies of the database and files are kept for disaster recovery according to the operator's backup practice; deleted data disappears from them as older copies are replaced.

How we protect data

#
  • Every connection uses HTTPS.
  • Passwords are stored only as bcrypt hashes. Session tokens and the tokens in email links are stored only as hashes, and the session cookie cannot be read by scripts.
  • Files are kept on private storage, never at a public address. Each file is checked for viruses before it can be downloaded, and each download checks that the person may see the record the file belongs to.
  • Emails waiting to be sent are stored encrypted, and their content is deleted once they are sent.
  • Access is decided on the server from each person's role in each property. Sensitive administrative actions require signing in again, and repeated attempts are limited.
  • Every change is recorded in an activity history.

No system is completely secure. If a breach affects your personal data, we will notify the supervisory authority and, where required, you, as the GDPR requires.

Your rights

#

You have the right to access your data, to have it rectified or erased, to restrict or object to its processing, and to receive it in a portable format. Where processing relies on consent, you can withdraw it at any time.

In your profile you can change your name, language, time zone and password yourself, and sign out of every session. For anything else, write to to be completed from the email address of your account. We answer within one month, as the GDPR provides, and may ask you to confirm your identity.

If you believe your data is processed unlawfully, you can complain to the Spanish Data Protection Agency, the Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), or to the authority of the country where you live.

Data about other people

#

When you enter information about other people, such as suppliers, contractors or neighbours in parties, or the names printed on an invoice, you decide what to enter and you need a lawful reason for it. We process that data only to provide the service to you and the members of your property. If you use AroundProperty for a business and need a data processing agreement, write to to be completed.

Cookies and local storage

#

AroundProperty uses only what is strictly necessary for the service and for choices you make yourself. There are no analytics, advertising or third-party cookies, which is why we do not ask for cookie consent.

  • __Host-ap_session: keeps you signed in. Set when you sign in; it ends after 7 days or when you sign out.
  • __Host-ap_google: protects a Google sign-in while it is in progress. It lasts at most 10 minutes.
  • NEXT_LOCALE: remembers the language of the pages you opened. It is deleted when you close the browser.
  • theme (local storage): your light, dark or system appearance. It stays in your browser and is never sent to us.
  • ap.invitation (session storage): keeps the invitation you are accepting while you sign in with Google, then it is removed.

When you sign in with Google or view satellite imagery, Google and Esri handle your browser's requests under their own policies.

Minimum age

#

AroundProperty is meant for adults: you must be at least 18 years old to create an account. We do not knowingly process children's data; if you believe a child has given us personal data, write to to be completed.

Changes to this policy

#

We will update this policy when the application or the law changes, and change the date at the top of the page. If a change materially affects how your data is used, we will tell you by email or with a notice on this site before it applies.